帕埃特（Paete）位于菲律宾风景如画的拉古纳湾沿岸，由西班牙人于1580年建立。据2015年人口普查，小镇人口25,096 人。从事木雕行业的劳动力曾高达90%，菲律宾前总统阿罗约2005年3月15日宣布该镇为“菲律宾木雕之都”。 

帕埃特小镇

【小镇名字的由来】
        曾经有一个年轻的方济会牧师，他的上级委派他去视察在拉古纳湾附近新建的征服地。牧师对当地的情况了解甚少，所以问当地人这个地方的名字。正在专心致志做木雕的当地人误以为年轻牧师是想知道他手中工具的名称，便回答说，帕埃特(凿子)。因此，帕埃特成了小镇的官方名称。

【老教堂】
        堪称为菲律宾最美丽的教堂之一的帕埃特教堂，是西班牙统治时期建成的一座巴洛克风格与当地风格融合的建筑。1580年方济会牧师在此建了修道院，1846年初步形成现有格局的雏形；1880年该教堂在地震中被摧毁，1884年由牧师佩德罗·加利亚诺重建，1937年再次被地震摧毁，1939年又被重建。虽然经过多次修复和重建，但教堂的总体设计一直是一样的。

大教堂

    在静谧的老教堂里，坐在木制长椅子上慢慢地欣赏美轮美奂的巴洛克式祭坛、圣人的雕像和古老的壁画，定会让被酷暑打磨的思绪平静下来。教堂内所有的雕像、装饰性浮雕和绘画都是由当地艺术家和木雕匠师雕刻和绘制。

        巨幅壁画是当地艺术家Jose Luciano Dans 1850年的作品。Jose Luciano Dans是菲律宾艺术史上最早的艺术家之一。壁画描述的是正在淌水过一条河流的圣克里斯多夫，他的肩膀上坐着耶稣。令人痛心的是，油漆下面的木头已经腐烂，多处出现小洞，壁画底部已经有一个大洞， 失去的部分包含了怎样的细节已经无从可知。

        生于斯，长于斯的年轻木雕匠师Ernesto Cagayat带我们参观教堂时，无不自豪的告诉我们， 《最后的晚餐》木雕作品是由他的爷爷和爷爷的兄弟一道协作完成的。作品雕刻极其生动，代表了帕埃特那一代工匠的最高水平。Ernesto目前的技艺虽还不能超越前辈，但他说他一直在努力。他说他的血液里流淌着的是木雕工匠的血液。

【小镇英雄】
        帕埃特的官方英雄不是政治家，也不是将军，而是一个木雕匠师，他的名字是Mariano Madriñan。这位虔诚的宗教人物雕刻家1882年参加了阿姆斯特丹举行的国际博览会。这次展会上的一大亮点是国际艺术竞赛，其项目包括绘画和雕刻。许多国家都选送了参赛作品。Mariano Madriñan创作的圣母玛利亚木雕作品在所有参赛作品中脱颖而出，击败了来自西班牙、法国、墨西哥和其他国家受过著名艺术院校专业训练的雕塑家的作品，赢得了金牌。这是菲律宾获得的史无前例的最高荣誉，西班牙国王阿方索十二世给他颁发了证书。菲律宾的木雕技艺也因为Mariano Madriñan得以让世界认识，并将这一荣耀永远地留给了他的家乡帕埃特。

小镇英雄

        今天在小镇的中心，竖立着Mariano Madriñan大师的雕像。他当年的获奖作品《圣母玛利亚》虽不知是否已经送给当年统治菲律宾的西班牙王室，但Mariano Madriñan大师雕刻的该作品的复制品——《悲伤的母亲“移动的圣人”》，在每年的“圣周”神圣星期三的游行中，都会作为珍宝盛装出游。

【小镇的能工巧匠】
        Ernesto Cagayat学习雕刻已经六年了。学木雕之前，他热衷绘画。现在他可以雕刻宗教故事人物、乡村人物，但他最喜欢雕刻的内容还是少儿的游戏场景。他想用自己的雕刻作品来告诉人们菲律宾传统的儿童生活，并梦想自己在未来能成为一名好雕刻师，一名艺术家。

Ernesto Cagayat

        正像他的父亲Bernabe Cagayat,年轻时在马尼拉学习艺术，钟情于绘画，但生于木雕世家的父亲在家庭的影响下，最后成为了小镇知名的雕刻匠师。Ernesto兄弟五人中有四位从事木雕行业，另一个从事绘画艺术创作，Ernesto是其中最聪明好学的一个，也是他父亲最为自豪的儿子。提到为什么不自己来教儿子木雕，父亲说自己太严厉，Ernesto的老师Luis则更有耐心并教导有方。我们来到Ernesto父亲的工坊时，看到全家总动员赶制订单。家里的订单主要是来自马尼拉的客户，他们有的会亲自到帕埃特店面订货，有的通过网络要货，每天父亲和兄弟都在工坊一起做木雕，虽很辛苦，却其乐融融。

Ernesto Cagayat和他爸爸

        Luis Ac-ac是Ernesto老师，他今年65岁，是菲律宾知名艺术家。他的木雕作品几乎全部送到艺术馆展卖。从小喜欢绘画的Luis，艺术院校毕业从事图书的漫画插画创作。上世纪80年代初，Luis决定专注于木雕创作。早期他雕刻宗教人物，并把乡村场景的绘画作品用木雕形式表现出来。80年代末他的个人首展在马比尼Vizcarra画廊举行，他还记得自己到达画廊时心里的忐忑不安，结果出乎意料，他的作品在第一天就被卖光了。我们采访Luis时，问起是如何学会木雕的，Luis说，他的爷爷是做家具雕刻的，他从小耳濡目染，再加上自己的艺术功底，最初转向木雕时，他常常到镇上做木雕的人家仔细观察，而后回到家里慢慢摸索。至今，他仍然坚持创作，每隔一年举办一次个人作品展。 

        Felix Kid Baldemor 是成长于帕埃特小镇的另一位木雕匠师。13岁从打磨木雕作品开始接触雕刻，之后师从兄长Fred Baldemor——菲律宾知名的艺术家。谈起自己学习人物雕刻，他说，他第一步是学习雕刻人的耳朵，之后学习雕刻手和脚，最后才是学习人物的面部雕刻。他最擅长雕刻母爱形象类作品，源于自己两岁时就失去了母亲，对母爱的渴望、对母亲形象的梦想全部倾注在自己的作品中。他所有的生活都聚焦在雕刻上，木材本身的特质会引导他的创作思路。工作室和家，两点一线成为生活的全部。闲暇时也会给家里做一把椅子，做一张桌子，他笑这说，他还是木雕做得最好。他也因此在2015年菲律宾全国木雕竞赛中作品荣获第二名的荣誉。

Felix Kid Baldemor作品

        Danilo Cads是生于小镇的53岁木雕匠师，对其印象最深的儿时记忆是帕埃特小镇家家户户都做木雕。他12岁的那一年，镇政府举行了一次艺术展览，获最佳木雕奖的作品所富含的艺术想象力深深打动了他，让他从此下定决心学习木雕创作。14岁时，父母先后离世，他高中没有毕业就开始工作挣钱养活自己。他在木器厂，学习雕刻木鸭子、木鹅等小动物；在沙特的家具厂孤独地度过了数年的工匠生活；之后凭独特的设计能力在韩资企业等企业中设计家具木雕。然而，这些都没能满足他对艺术的追求。真正的木雕艺术之路是从由自己的女儿做模特创作的第一件木雕作品开始的。他与当地艺术馆合作，展销自己创作的立体木雕作品。经过几十年不断地努力学习和用心创作，他赢得了2014菲律宾全国木雕竞赛的冠军，并代表菲律宾参加了国际木文化学会2015年在土耳其举办的“世界木材日”。

Danilo Cads

【小镇与世界木材日】
        菲律宾开放大学响应国际木文化学会“世界木材日”的倡议，并受木文化庆祝活动的启发,连续4年在菲律宾开放大学校园组织了菲律宾全国木雕竞赛。这在菲律宾是首例，所以来自菲律宾木雕重镇Paete, Guagua, Palawan, Pampanga 及Hungduan的木雕匠师都欣喜若狂，纷纷报名参加活动。每年菲律宾全国木雕竞赛都选用与“世界木材日”主会场同样的主题进行以交流为目的的技艺展示。 帕埃特的木雕匠师是年度竞赛中的主体，他们技艺超群，热情友善，虚心好学，每年的前三名中帕埃特的匠师都榜上有名。他们以参加这个活动为荣，更为获得的荣誉而自豪。

【展望未来】
        上世纪70-80年代是小镇辉煌的年代。雕刻以宗教故事内容为主，90%的劳动力都从事木雕。今天的年轻一代在充满艺术的氛围中长大，他们喜欢艺术。但学习木雕却不是一朝一夕的事情，所以很多年轻人在国外的大酒店或豪华游轮上从事食雕，也有很多从事雪雕。帕埃特工匠协会副会长Phaern Afurong告诉我们，这也是令其担忧的一面。另一个让他们焦虑的问题是木材。因为政府禁止森林的砍伐，以致材料短缺和昂贵，有的木雕匠师甚至放弃木雕，改做石雕。Phaern Afurong自己也开始尝试用竹子来雕刻，并把废旧的木材进行拼接后再次利用。我们欣喜的了解到，菲律宾开放大学已经计划在其帕埃特试验田中拿出部分土地，与工匠协会合作开发种植适宜雕刻的树木供小镇的木雕匠师使用。为小镇的未来播下种子，我们期待该项目合作成功，并希望能引领人们对森林的可持续经营加以关注。

文字：iwcs25SJL
图片：iwcs25CDM/HYF
责任编辑：iwcs25H