巴西东北部干旱的内陆地区被称为卡里里地区，因居住于此的古代印第安人而得名。该地区丰富的传统表现形式使其被誉为真正的巴西。

　　巴西的木刻版画最初是民间艺术的一个分支，被称为“挂绳文学”。自 19 世纪以来，民间诗人用押韵的诗句描述真实和虚构的事件及人物，装订成小册子挂在绳子上在集市上售卖，木刻雕版印刷的封面上印有对内容的图形描述。

　　Lira Nordestina是一间自上世纪30年代以来就在茹阿泽鲁从事挂绳文学印刷的出版社，是迄今为止最大的挂绳文学编辑机构。木刻艺术家JOSÉ LOURENÇO从他的祖父那里继承了这间出版社。他组织协调一群艺术家和木刻师一起在 Lira Nordestina 工作，以延续这一民间传统艺术。

责任编辑：iwcs24L